angular.module('TechDoc').config(function($translateProvider, $locationProvider, TechDocConfig) {$locationProvider.html5Mode({enabled: true,requireBase: false}).hashPrefix('!');$translateProvider.translations('lv', {"abbrechen":"P\u0101rtraukt","additional_language":"Dokumenti ir pieejami %ADDITIONAL_LANGUAGE_BOX%.","alle":"visi","alledokumenttypen":"Visi dokumentu tipi","alles_auswaehlen":"Izv\u0113lieties visu","anlagenschema":"Sist\u0113mas piem\u0113rs","anschlussplan":"Piesl\u0113guma sh\u0113ma","auswahl_aufheben":"Atcelt izv\u0113li","auswahl_dokumenttyp":"Dokumenta tipa izv\u0113le","auswahl_kategorie":"Kategorijas izv\u0113le","auswahl_zuruecksetzen":"Izv\u0113l\u0113to iestat\u012bjumu atiestate","auswahlderwaermeerzeuger":"Siltuma ra\u017eot\u0101ju izv\u0113le","auswahlzusaetzlichereigenschaften":"Papildu \u012bpa\u0161\u012bbu izv\u0113le","bedienungsanleitung":"Lieto\u0161anas instrukcija","bhkw":"Ko\u0123ener\u0101cijas iek\u0101rta","Bitte verfeinern Sie Ihre Suche.":"L\u016bdzu, preciz\u0113jiet savu izv\u0113li.","bitte_warten":"L\u016bdzu, gaidiet.","bittewaehlen":"-- L\u016bdzu izv\u0113lieties --","boden":"Gr\u012bda","bodenstehendebrennwertkessel<90kw":"Uz gr\u012bdas novietojams kondens\u0101cijas tipa apkures katls < 90kW","bodenstehendebrennwertkessel>500kw":"Uz gr\u012bdas novietojams kondens\u0101cijas tipa apkures katls > 500kW","bodenstehendebrennwertkessel>90kw":"Uz gr\u012bdas novietojams kondens\u0101cijas tipa apkures katls > 90kW","bodenstehendeheizkessel":"Uz gr\u012bdas novietojams apkures katls","bodenstehendeheizwertkessel<90kw":"Uz gr\u012bdas novietojams apkures katls < 90kW","bodenstehendeheizwertkessel>500kw":"Uz gr\u012bdas novietojams apkures katls > 500kW","bodenstehendeheizwertkessel>90kw":"Uz gr\u012bdas novietojams apkures katls > 90kW","brenner":"Deglis","brennwert":"Kondens\u0101cijas tipa katls","dachklimazentralen":"Klimata iek\u0101rtas uz jumta","dateigroesse":"Datnes izm\u0113rs","dokumentnummer":"Dokumenta numurs","dokumenttyp":"Dokumenta tips","eigenschaftenfuereinbindungwaermeerzeuger":"Siltuma ra\u017eot\u0101ja pievieno\u0161anas veids","eigenschaftenfuerfestbrennstoffkessel":"Ciet\u0101 kurin\u0101m\u0101 katla veids","eigenschaftenfuergasgeraetkessel":"G\u0101zes iek\u0101rtu \/ katlu veids","eigenschaftenfuerheizkreise":"Apkures loku veids","eigenschaftenfuerkaminofen":"Kam\u012bnkr\u0101\u0161\u0146u veids","eigenschaftenfueroelkessel":"\u0160\u0137idr\u0101 kurin\u0101m\u0101 katlu veids","eigenschaftenfuerpufferspeicher":"Akumul\u0101cijas tvert\u0146u veids","eigenschaftenfuerregelung":"Regulatoru veids","eigenschaftenfuersolar":"Sol\u0101ro iek\u0101rtu veids","eigenschaftenfuertrinkwassererwaermung":"Karst\u0101 \u016bdens sagatavo\u0161anas veids","eigenschaftenfuerwaermepumpe":"Siltums\u016bk\u0146u veids","einbauhinweis":"Mont\u0101\u017eas instrukcija","einbindungwaermeerzeuger":"Siltuma ra\u017eot\u0101ja piesl\u0113gums","einbindungwaermeerzeuger_mit_hydraulischer_weiche":"Ar hidraulisko atdal\u012bt\u0101ju","einbindungwaermeerzeuger_ohne_hydraulischer_weiche":"Bez hidraulisk\u0101 atdal\u012bt\u0101ja","einbindungwaermeerzeuger_systemtrennung":"Sist\u0113mas sadal\u012b\u0161ana atsevi\u0161\u0137os lokos ar siltummaini","elektrodurchlauferhitzer":"Elektriskais caurpl\u016bdes \u016bdens sild\u012bt\u0101js","elektroheizkessel":"Elektriskais apkures katls","elektrowarmwasserspeicher":"Elektrisk\u0101 karst\u0101 \u016bdens tvertne","email_share_body":"Saite: ","email_share_subject":"Dokumenti","ems":"EMS (arh\u012bvs)","emsplus":"EMS plus","energielabel":"Energoefektivit\u0101tes mar\u0137\u0113jums","erp":"ErP","ersatzteilkatalog":"Rezerves da\u013cu katalogs","es_sind_keine_dokumente_ausgewaehlt":"Dokumenti nav atlas\u012bti!","eswurde1dokument_in_language_gefunden":"Atrasts 1 dokuments %language%.","eswurde1dokumentausgewaehlt":"Tika atlas\u012bts 1 dokuments.","eswurde1dokumentgefunden":"Atrasts 1 dokuments.","eswurden0dokumente_in_language_gefunden":"Atrasti 0 dokumenti %language%.","eswurden0dokumenteausgewaehlt":"Tika atlas\u012bti 0 dokumentu.","eswurden0dokumentegefunden":"Atrasti 0 dokumenti.","eswurdenkeinepassendeneintraege_in_language_gefunden":"Nav atrasti piem\u0113roti ieraksti %language%.","eswurdenkeinepassendeneintraegegefunden":"Nav atrasti piem\u0113roti ieraksti.","eswurdenmehrals100dokumente_in_language_gefunden":"Atrasti vair\u0101k nek\u0101 100 dokumenti %language%.","eswurdenmehrals100dokumentegefunden":"Atrasti vair\u0101k nek\u0101 100 dokumenti.","fensterschlie\u00dfen":"Aizv\u0113rt logu","festbrennstoffkessel":"Ciet\u0101 kurin\u0101m\u0101 katls","festbrennstoffkesselzubehoer":"Ciet\u0101 kurin\u0101m\u0101 apkures katla piederumi","frischwasserstation":"Siltummainis sanit\u0101r\u0101 \u016bdens uzsild\u012b\u0161anai","fussbodenheizung":"Gr\u012bdas apkure","fxregelsystem":"FX regul\u0113\u0161anas sist\u0113ma","garantiebestimmungen":"Garantijas noteikumi","gasbrennwertdurchlauferhitzer":"Kondens\u0101cijas tipa caurpl\u016bdes sild\u012bt\u0101js ","gasbrennwertgeraete":"Kondens\u0101cijas tipa g\u0101zes apkures katli","gasdurchlauferhitzer":"G\u0101zes caurpl\u016bdes \u016bdens sild\u012bt\u0101js","gasgeraetkessel":"G\u0101zes iek\u0101rta\/g\u0101zes katls","gasheizgeraete":"G\u0101zes apkures iek\u0101rtas","gaswaermepumpe":"Siltums\u016bknis ar g\u0101zes degli (arh\u012bvs)","gaswaermepumpen":"G\u0101ze - siltums\u016bk\u0146i","gaswarmwasserspeicher":"G\u0101ze - karst\u0101 \u016bdens tvertne","gemischt":"ar mais\u012bt\u0101ju","gueltigkeitsdatum":"Der\u012bguma datums","heizenkuehlen":"Apkure\/dzes\u0113\u0161ana","heizkoerper":"Radiatori","heizkreise":"Apkures loki","heizwert":"Zem\u0101kais sadeg\u0161anas siltums","herunterladen":"Lejupiel\u0101d\u0113t","hinweis_3_zeichen_eingeben":"Nor\u0101d\u012bjums: ievadiet vismaz 3 rakstz\u012bmes!","hinweis_zip":"Tiek izveidots ZIP arh\u012bvs ar j\u016bsu izv\u0113l\u0113tajiem failiem.","hybrid":"Hibr\u012bds","hybridsysteme":"Hibr\u012bdsist\u0113ma","hydraulikdatenbank":"Hidraulisko sh\u0113mu datu b\u0101ze","hydrauliknummertitel":"Hidraulik\u0101s sh\u0113mas numurs \/ nosaukums","imprint":"Juridisk\u0101 inform\u0101cija","indirektbeheizterwarmwasserspeicher":"Netie\u0161i apsild\u0101m\u0101 karst\u0101 \u016bdens tvertne","industriedampfkessel":"Industri\u0101lais tvaika katls","info_text_1_bosch":"\u0160eit mekl\u0113jat p\u0113c sist\u0113mas nosaukuma","info_text_1_buderus":"Logasys sist\u0113mas nosaukumu mekl\u0113jiet katalog\u0101 ''Sist\u0113mas un komplekti'' (piem., ''SL204'').","info_text_1_junkers":"Komplektu nosaukumus mekl\u0113jiet Junkers cenu lap\u0101 (piem., JUPA KUB02).","info_text_2_bosch":"\u0160eit varat mekl\u0113t, izmantojot ar\u012b sa\u012bsin\u0101to nosaukumu.","info_text_2_buderus":"\u0160eit varat mekl\u0113t, izmantojot ar\u012b sa\u012bsin\u0101to nosaukumu (piem., ''GB172'').","info_text_2_junkers":"\u0160eit varat mekl\u0113t, izmantojot ar\u012b sa\u012bsin\u0101to nosaukumu.","info_text_3_bosch":"\u0160eit var veikt mekl\u0113\u0161anu p\u0113c mode\u013ca vai hidraulikas numura","info_text_3_buderus":"Hidraulikas numurus var atrast sada\u013c\u0101 Sist\u0113mas\/komplekti","info_text_3_junkers":"\u0160eit mekl\u0113t tipu (piem., ZSB) vai hidraulik\u0101s sh\u0113mas numuru (piem., 6720807540).","infotext_td_bosch":"\u0160eit mekl\u0113t tipu izstr\u0101d\u0101juma nosaukumus, tipus, pas\u016bt\u012bjuma numurus vai dokumentu numurus.","infotext_td_buderus":"\u0160eit mekl\u0113t tipu izstr\u0101d\u0101juma nosaukumus (piem., Logamax), tipus (piem., GB162), pas\u016bt\u012bjuma numurus (piem., 7 747 304 263) vai dokumentu numurus (piem., 6720619374).","infotext_td_junkers":"\u0160eit mekl\u0113t tipu izstr\u0101d\u0101juma nosaukumus (piem., Cerapur), tipus (piem., ZSB14), pas\u016bt\u012bjuma numurus (piem., 7716010604) vai dokumentu numurus (piem., 6720612660).","installationsanleitung":"Mont\u0101\u017eas instrukcija","installationsbedienungsanleitung":"Mont\u0101\u017eas\/lieto\u0161anas instrukcija","invalidSession":"J\u016bsu sesija ir beigusies. L\u016bdzu, iel\u0101d\u0113jiet lapu atk\u0101rtoti.","ja":"J\u0101","kaminoefenundheizeinsaetze":"Kam\u012bnkr\u0101snis un sildelementi","kaminofen":"Kam\u012bnkr\u0101sns","kaskade":"Kask\u0101de","keinsolar":"Nav sol\u0101r\u0101s iek\u0101rtas","klein":"<50\u00a0kW","kombispeicher":"Kombin\u0113t\u0101 tvertne","kompakt":"Kompakts","konformitaetserklaerung":"Atbilst\u012bbas\/ekspluat\u0101cijas \u012bpa\u0161\u012bbu sertifik\u0101ts","kraftwaermekopplung":"Siltuma un elektr\u012bbas ra\u017eo\u0161ana","kurzbedienungsanleitung":"\u012asa lieto\u0161anas instrukcija","legal_info":"Juridiska nor\u0101de","leistungsbereich":"Sist\u0113mas jauda","loading_documents":"Aktualiz\u0113ts dokumentu saraksts","logamatic2000":"Logamatic 2000 (arh\u012bvs)","logamatic4000":"Logamatic 4000 (arh\u012bvs)","lueftungsgeraete":"Ventil\u0101cijas iek\u0101rtas","lueftungsundklimageraete":"Ventil\u0101cijas un kondicion\u0113\u0161anas iek\u0101rtas","luftluftwaermepumpen":"Gaiss-gaiss siltums\u016bk\u0146i","luftwasserwaermepumpen":"Gaiss-gaiss siltums\u016bk\u0146i","mehrereheizkreise":"Vair\u0101ki apkures loki","mikrokraftwaermekopplung":"Mikro ko\u0123ener\u0101cijas iek\u0101rta","mittelgross":">50\u00a0kW","next":"%next%","nurheizen":"Tikai apkure","nurkuehlen":"Tikai dzes\u0113\u0161ana","oelkessel":"\u0160\u0137idr\u0101 kurin\u0101m\u0101 katls","pelletkessel":"Granulu apkures katls","pelletkesselregelung":"Granulu apkures katla regulators","photovoltaik":"Fotovolt\u0101\u017ea","planungsunterlage":"Projekt\u0113\u0161anas dokument\u0101cija","pool":"Peldbaseins","previous":"%previous%","productdatasheet":"Izstr\u0101d\u0101juma dati","produktdatenblatt":"Tehnisko datu lapa","produktname_typbezeichnung_bestell_oder_dokumentnummer":"Izstr\u0101d\u0101juma nosaukums, tips, pas\u016bt\u012bjuma vai dokumenta numurs ","pufferspeicher":"Akumul\u0101cijas tvertne","radiator":"Radiators","regelung":"Noteikums","regelungen":"Regulatori","scheitholzkessel":"Malkas apkures katls","serviceanleitung":"Servisa instrukcija","share":"Nos\u016bt\u012bt pa e-pastu","sitemap":"Vietnes karte","solar":"Saules","solaregrossanlage":"Liela sol\u0101r\u0101 sist\u0113ma","solaretrinwassererwaermung":"Sanit\u0101rais \u016bdens","solaretrinwassererwaermungundheizungsunterstuetzung":"Sanit\u0101rais \u016bdens un apkure","solarthermie":"Sol\u0101r\u0101 iek\u0101rta","solewasserwaermepumpen":"Aukstumnes\u0113ja-\u016bdens siltums\u016bknis","sonstige":"citi","sorted_by":"%sorted_by%","speicher":"Tvertne","standardsuche":"Standarta mekl\u0113\u0161ana","suche_ueber_produktkategorie":"Mekl\u0113\u0161ana, izmantojot izstr\u0101d\u0101jumu kategoriju","technische_dokumentation":"Tehnisk\u0101 dokument\u0101cija","titel":"Virsraksts","treffer_pro_seite":"Rezult\u0101ti vien\u0101 lappus\u0113","trinkwassererwaermung":"Karstais \u016bdens","trinkwassererwaermung_kombigeraet":"Kombin\u0113t\u0101 iek\u0101rta","trinkwassererwaermung_speicherladesystem":"Tvertnes uzsild\u012b\u0161anas sist\u0113ma","trinkwassererwaermung_warmwasserwaermepumpe":"Karst\u0101 \u016bdens siltums\u016bknis","ungemischt":"Bez mais\u012bt\u0101ja","waermeerzeugermiteinernennwaermeleistungabca50kw":"Siltuma ra\u017eot\u0101js ar nomin\u0101lo siltumjaudu, s\u0101kot no apm. 50kW","waermeerzeugermiteinernennwaermeleistungbisca50kw":"Siltuma ra\u017eot\u0101js ar nomin\u0101lo siltumjaudu l\u012bdz apm. 50kW","waermepumpe":"Siltums\u016bknis","waermepumpe_hybrid":"Hibr\u012bda siltums\u016bknis","waermepumpen":"Siltums\u016bk\u0146i","waermepumpenmitintegrierterwohnungslueftung":"Siltums\u016bk\u0146i ar ieb\u016bv\u0113tu telpu ventil\u0101cijas iek\u0101rtu","waermepumpenregelung":"Siltums\u016bk\u0146u regulatori","wand":"Siena","wandhaengendegeraete":"Pie sienas stiprin\u0101mas iek\u0101rtas","warmwasserbereiter":"Karst\u0101 \u016bdens tvertne","warmwasserspeicher":"Karst\u0101 \u016bdens tvertne","warmwasserwaermepumpen":"Karstais \u016bdens- siltums\u016bk\u0146i","zip_fertig":"ZIP datne ir izveidota un t\u0101 ir pieejama lejupiel\u0101dei.","zubehoer":"Piederumi","zurheizungundkuehlung":"Par apkuri un dzes\u0113\u0161anu","infotext_td_dakon":"%infotext_td_dakon%","infotext_td_ivt":"%infotext_td_ivt%","technical_bulletins":"%technical_bulletins%","infotext_td_nefit":"%infotext_td_nefit%","marketing_documents":"%marketing_documents%","infotext_td_elm":"%infotext_td_elm%","infotext_td_worcester":"%infotext_td_worcester%","infotext_td_vulcano":"%infotext_td_vulcano%","logamatic5000":"Logamatic 5000","Page":"Page","marke":"Marka","symbolerklaerung":"%symbolerklaerung%","einheizkreis":"%einheizkreis%","dwg":"CAD","in_sales":"Aktu\u0101li","sales_discontinued":"Arh\u012bvs","broschuere":"%broschuere%","exclude_categories":"%exclude_categories%","exclude_features":"%exclude_features%","klimaanlage":"Split tipa gaisa kondicion\u0113\u0161anas iek\u0101rta","weitere_dokumenttyp":"R\u0101d\u012bt citus dokumentu veidus","0weiteretreffer":"0 citi rezult\u0101ti citos dokumentu veidos","data_privacy":"Nor\u0101d\u012bjumi par datu aizsardz\u012bbu","wandgeraet":"%wandgeraet%","bodenstehender_heizkessel":"%bodenstehender_heizkessel%","kompaktgeraet":"%kompaktgeraet%","brennstoffzelle":"%brennstoffzelle%","wohnungsstationen":"M\u0101jok\u013cu siltuma regul\u0113\u0161anas iek\u0101rtas","klimasystem":"VRF klimata sist\u0113ma","hydraulikeinheiten":"Hidraulikas vien\u012bba","wasserhygiene":"Pielietojums daudzdz\u012bvok\u013cu m\u0101j\u0101s","ie_incompatibility":"%ie_incompatibility%","klimasysteme":"Gaisa kondicion\u0113\u0161anas iek\u0101rta","installationsvideos":"Uzst\u0101d\u012b\u0161anas\/uztur\u0113\u0161anas video","auswahlnachlogasyssystemname_buderus":"Izv\u0113le p\u0113c Logasys sist\u0113mas nosaukuma","auswahlnachlogasyssystemname_bosch":"Izv\u0113le p\u0113c Bosch sist\u0113mas nosaukuma","auswahlnachlogasyssystemname_junkers":"Izv\u0113le p\u0113c komplekta nosaukuma","logasyssystemname_bosch":"Bosch sist\u0113mas nosaukums","logasyssystemname_buderus":"Logasys sist\u0113mas nosaukums","logasyssystemname_junkers":"Komplekta nosaukums","logasyssystemname_nefit":"%logasyssystemname_nefit%","auswahlnachlogasyssystemname_nefit":"%auswahlnachlogasyssystemname_nefit%","info_text_3_nefit":"%info_text_3_nefit%","info_text_1_nefit":"%info_text_1_nefit%","kurzbezeichnung":"Sa\u012bsin\u0101ts apz\u012bm\u0113jums","mit_kuehlung":"ar dzes\u0113\u0161anas funkciju","ohne":"nav","frischwasserspeicher":"Akumul\u0101cijas tvertne","direkt":"tie\u0161s","emsplus_bosch":"%emsplus_bosch%","zwei_leiter":"2 cauru\u013cu","vier_leiter":"4 cauru\u013cu","elektrische_nachheizung":"ar elektrisko papildu sild\u012bt\u0101ju","waermeerzeuger":"Siltuma ra\u017eot\u0101js","zusaetzliche_eigenschaften":"%zusaetzliche_eigenschaften%","treffer":"Mekl\u0113\u0161anas rezult\u0101ti","keine_weiteren_ergebnisse":"Nav citu rezult\u0101tu","system":"Sist\u0113mas\/komplekti","aktionen":"%aktionen%","info_text_1_ivt":"%info_text_1_ivt%","info_text_3_ivt":"%info_text_3_ivt%","auswahlnachlogasyssystemname_ivt":"%auswahlnachlogasyssystemname_ivt%","logasyssystemname_ivt":"%logasyssystemname_ivt%","info_text_1_dakon":"%info_text_1_dakon%","info_text_3_dakon":"%info_text_3_dakon%","auswahlnachlogasyssystemname_dakon":"%auswahlnachlogasyssystemname_dakon%","logasyssystemname_dakon":"%logasyssystemname_dakon%","info_text_1_elm":"%info_text_1_elm%","info_text_3_elm":"%info_text_3_elm%","auswahlnachlogasyssystemname_elm":"%auswahlnachlogasyssystemname_elm%","logasyssystemname_elm":"%logasyssystemname_elm%","info_text_1_vulcano":"%info_text_1_vulcano%","info_text_3_vulcano":"%info_text_3_vulcano%","auswahlnachlogasyssystemname_vulcano":"%auswahlnachlogasyssystemname_vulcano%","logasyssystemname_vulcano":"%logasyssystemname_vulcano%","additional_features":"Citi raksturlielumi","additional_features_pool":"Peldbaseins","additional_features_fan_coil":"Ventil\u0101cijas un apkures loks","wasserhygiene_description":"Pielietojumi, kam ir rakstur\u012bgas augstas pras\u012bbas attiec\u012bb\u0101 uz karst\u0101 \u016bdens higi\u0113nu","header_download_button":"Grozs, var redi\u0123\u0113t","sort_title":"\u0160\u0137iro\u0161ana p\u0113c hidraulikas nosaukuma, augo\u0161\u0101\/dilsto\u0161\u0101 sec\u012bb\u0101","sort_document_id":"\u0160\u0137iro\u0161ana p\u0113c hidraulikas numura, augo\u0161\u0101\/dilsto\u0161\u0101 sec\u012bb\u0101","sort_validSince":"\u0160\u0137iro\u0161ana p\u0113c public\u0113\u0161anas datuma, augo\u0161\u0101\/dilsto\u0161\u0101 sec\u012bb\u0101","view_table":"Saraksta skats","view_small":"Elementu skats, 3 kolonnas","view_large":"Elementu skats, 2 kolonnas","icon_result_info":"Detaliz\u0113ta inform\u0101cija","icon_download_pdf":"Pievienojiet grozam PDF failu","icon_download_cad":"Pievienojiet grozam DWG un DXF failus","tour.begin":"Pal\u012bdz\u012bba","tour.next":"T\u0101l\u0101k","tour.previous":"Atgriezties","tour.finish":"Aizv\u0113rt pal\u012bdz\u012bbas skatu","tour.search.title":"Mekl\u0113\u0161anas josla","tour.search.description":"Rezult\u0101tus var \u0161\u0137irot p\u0113c hidraulikas nosaukuma, hidraulikas numura vai public\u0113\u0161anas datuma","tour.filter.title":"Filtr\u0113\u0161anas kategorijas","tour.filter.description":"Izv\u0113lieties vienu vai vair\u0101kus filtrus, piem\u0113ram, kuriem siltuma ra\u017eot\u0101jiem j\u0101b\u016bt sist\u0113m\u0101","tour.view.title":"Rezult\u0101tu r\u0101d\u012bjums","tour.view.description":"Izv\u0113lieties ilustr\u0113tu elementu skatu vai kompaktu saraksta skatu","tour.sort.title":"\u0160\u0137iro\u0161ana","tour.sort.description":"Izv\u0113lieties ilustr\u0113tu elementu skatu vai kompaktu saraksta skatu","tour.result.title":"Rezult\u0101ti","tour.result.description":"J\u016bs sa\u0146emsiet visu svar\u012bgo inform\u0101ciju par rezult\u0101tiem \u012bs\u0101 form\u0101. Noklik\u0161\u0137inot uz PDF un CAD ikonas, varat to pievienot lejupiel\u0101\u017eu grozam.","tour.actions.title":"Grozs","tour.actions.description":"Apskatiet savu grozu","tour.actions_modal.title":"Lejupiel\u0101\u017eu grozs","tour.actions_modal.description":"Groz\u0101 j\u016bs redzat sarakstu ar visiem izv\u0113l\u0113tajiem dokumentiem. Tos var izdz\u0113st vai pievienot, izmantojot PDF un CAD ikonas. P\u0113c tam izv\u0113l\u0113tos failus var lejupiel\u0101d\u0113t vai p\u0101rs\u016bt\u012bt pa e-pastu.","leistungsbereich_tooltip":"Sist\u0113mas jaudas izv\u0113le","system_tooltip":"Tikai sist\u0113mas hidraulika vai komplekti","kompakt_tooltip":"Siltuma ra\u017eot\u0101js ar integr\u0113tu tvertni (kompakts izpild\u012bjums)","trinkwassererwaermung_tooltip":"Karst\u0101 \u016bdens sagatavo\u0161anas veids","regelung_tooltip":"Regul\u0113\u0161anas sist\u0113mas izv\u0113le","einbindungwaermeerzeuger_tooltip":"Veids, k\u0101d\u0101 hidrauliskais siltuma ra\u017eot\u0101js ir iesaist\u012bts sist\u0113m\u0101","wohnungsstationen_tooltip":"M\u0101jok\u013cu siltuma regul\u0113\u0161anas iek\u0101rtas izv\u0113le un veids","waermeerzeuger_description":"P\u0113c siltuma ra\u017eot\u0101ja izv\u0113les tiek par\u0101d\u012bta tikai hidraulika ar \u0161o siltuma ra\u017eot\u0101ja modeli. Ja v\u0113laties, lai tiktu par\u0101d\u012bta hidraulika ar da\u017e\u0101diem siltuma ra\u017eot\u0101ju mode\u013ciem, j\u0101izv\u0113las visas v\u0113lam\u0101s siltuma ra\u017eot\u0101ju kategorijas. Papildu parametrus var izv\u0113l\u0113ties p\u0113c attiec\u012bgo siltuma ra\u017eot\u0101ju kategoriju atv\u0113r\u0161anas jaun\u0101 log\u0101.","full_text_search":"%full_text_search%","unsupported_screen_title":"Ekr\u0101na izm\u0113rs nav atbalst\u012bts","unsupported_screen_message":"\u0160\u012b t\u012bmek\u013ca vietne ir izstr\u0101d\u0101ta plan\u0161etdatoriem un galddatoriem, l\u012bdz ar to t\u0101 var tikt att\u0113lota nepareizi j\u016bsu ier\u012bc\u0113.","choose_another_heat_appliance":"%choose_another_heat_appliance%","elektrokessel":"%elektrokessel%","portableklimaanlage":"Mobil\u0101s gaisa kondicion\u0113\u0161anas iek\u0101rtas","multiclient_no_data":"Ja dokumenti netiek r\u0101d\u012bti, l\u016bdzu, sazinieties ar pakalpojuma adresi, kas nor\u0101d\u012bta nospiedum\u0101."});$translateProvider.preferredLanguage(TechDocConfig.language);});